訪日外国人旅行者の多様なニーズに対応するべく、通訳案内士の方々を対象にした「実践派通訳案内士育成シンポジウム」を 開催いたします。
 本シンポジウムは3部構成で開催し、全国各地において専門分野を開拓する通訳案内士による取り組みの紹介や仏教を中心とした日本人の宗教観等に関する講義、通訳案内士によるパネルディスカッションを行う予定です。

以下にご留意の上、奮ってご応募ください。

1.応募資格
①都道府県に登録がある通訳案内士の方(地域限定通訳案内士も含みます。通訳案内士資格の言語は問いません。)
②お申込されたご本人以外の方が参加することはできません。

2.お申し込みの流れ
(1) 参加ご希望の方は、申込書にご記入いただき、FAXまたはE-mailにてお申込下さい。

(2) お申込された方から順次参加票を郵送にて送付いたします。なお、お申込は先着順で受け付け、定員になり次第、申込受付を締め切らせて頂きます。予めご了承くださいますようお願い申し上げます。

1. 日 時
2012年3月7日(水) 13:00~17:30 (受付12:00~)

研修申込は
こちら

(DOC: 59KB)

2. 会 場
TKP赤坂ツインタワーカンファレンスセンター
(赤坂ツインタワー東館)7階 H-7A
所在:東京都港区赤坂2-17-22
アクセスはこちら
3. プログラム
13:00  開会のご挨拶
新垣 慶太氏(観光庁観光地域振興部観光資源課長)
   
【第1部】
13:05~14:40

専門分野で活躍する通訳案内士からの事例紹介
司会:萩村 昌代氏(社団法人日本観光通訳協会前副会長、
            通訳案内士:スペイン語、ポルトガル語)

プレゼンテーター①:ジョー・岡田氏
            (京都府京都市、通訳案内士:英語)【45分】
これまで約13万人を動員しております「ザ・ラストサムライ・ショーin 京都」催行のご実績や国内外での実技披露のご経験をもとに、武士道についてお話いただき、また、刀を使った実演をしていただきます。

プレゼンテーター②:菅原 美津子氏
            (北海道札幌市、通訳案内士:中国語) 【45分】
競技団体のスキー・スノーボード指導員、北海道観光マスターであり、近年、日中スキー交流を通じて中国の指導員養成や中国の方々にスキー講習を行っているご経験から、これまでの日中交流の取組やマーケット拡大に向けた活動などをお話いただきます。
   
【第2部】
14:50~15:50

「増上寺の歴史と日本における宗教・生活の関わり」
司会:萩村 昌代氏
講演者: 蓮池 光洋氏 (浄土宗大本山 増上寺 執事長)
徳川家菩提寺として有名な増上寺の歴史や日本人の仏教を中 心とした宗教観を中心に、日本の気候・風土、侘び・寂び等との関わり、さらには参拝時の作法についてもお話いただきます。
   
【第3部】
16:00~17:00

通訳案内士によるパネルディスカッション
「3.11を乗り越えて これからの通訳案内士に求められる役割」(仮題)
モデレーター:辻村 聖子氏(Visit Japan大使、通訳案内士:英語)
   
17:00~17:05 閉会のご挨拶
松本 美江氏(協同組合全日本通訳案内士連盟 副理事長)
   
17:05 アンケートご記入
4. 定 員
200名(予定)
5. 締切日
2012年2月29日(水) お申込受付を締切りました。
6. 参加費
無料

  最新情報については必ずこのHPをご確認ください。
  *プログラムの内容は予告なく変更することがございます。ご了承ください。


【個人情報の取り扱いについて】
本シンポジウムの申込書に記載された個人情報について、お客様との連絡のために利用させていただくほか、本シンポジウムの開催に必要な範囲内で利用させていただきます。


【お問合わせ先】
「実践派通訳案内士育成シンポジウム」事務局
(株式会社JTBグローバルマーケティング&トラベル GMTツーリズム総合研究所内)
140-8604 東京都品川区東品川2-3-11 JTBビル14
担当者:山菅(やますげ)、西野
E-mail:trig5@gmt.jtb.jp / TEL:03-5796-5495 / FAX:03-5495-0807
受付時間:土日祝日を除く 月曜日から金曜日 10:00~17:00
JTB Global Marketing & Travel
Copyright (C) JTB Global Marketing & Travel Inc. All rights reserved.