イメージ写真


観光庁は、訪日外国人旅行者の多様なニーズに対応できるよう、高度に専門性を有した通訳案内 士を育成するため、通訳案内士専門性研修を３地区（広島・沖縄・東京）にて開催いたします。 本研修では、研修を開催する地区の特色を生かしながら、訪日外国人旅行者のニーズが高まりつつ ある産業観光や近代化遺産(広島地区)、自然環境等(沖縄地区)の分野、また、訪日外国人旅行者の対応に役立つ異文化コ ミュニケーションや旅行中の緊急対応(東京地区)をテーマに設定しております。各分野の専門家にご講演いた だき、実際の通訳案内業務に役立つ知識や技能を学ぶことができます。

以下にご留意の上、各地区の概要をご確認いただき、奮ってご応募ください。

１．応募資格
　①都道府県に登録がある全国の通訳案内士の方（地域限定通訳案内士も含みます。通訳案内士資格の言語は問いません。）
　②当日、研修を受講いただける方（お申込されたご本人以外の方が受講することはできません。）

２．テキスト資料代
　お一人様2,000円。研修当日の受付時にお支払いいただきます。
　テキストは研修当日に配布いたします。

３．受講定員数
　各地区100名

４．お申し込みの流れ
(１)

受講をご希望の方は、各地区の概要をご確認の上、「研修申込」ボタンをクリックし、申込書にご入力いただき、FAXまたはE-mailにてお申込下さい。
お申込書1枚につき複数の地区にお申込頂けます。

(２) 受講お申込後、申込書記載のご送付先に受講票を郵送いたします。詳細は各地区の「結果通知」をご確認ください。
(３) 広島地区及び沖縄地区は申込締切日を2月6日（月）まで延長しました。

広島地区
1.　日 時
 2月10日（金） 10:00～18:00　（受付　9：00～）

研修申込
はこちら
(DOC: 64KB)
2.　会 場
 広島銀行西条支店 2階会議室
所在：広島県東広島市西条昭和町2-7

アクセスはこちら (PDF: 105KB)
3.　テーマ
 産業観光・近代化遺産
4.　カリキュラム
 １０：００　開講のご挨拶

１０：２０～１２：００
【基調講演】　
「酒造りと日本酒の魅力を外国人に伝えるコツ」
講師：
ジョン・ゴントナー氏（日本酒評論家）

１３：００～１３：４０
講座1：
「日本酒の分類、きき酒ときき水」
講師：
手島 義春氏（酒造コンサルタント、全国新酒鑑評会　元審査員）
畝崎 雅子氏（ひろしま通訳・ガイド協会）
１３：５０～１６：２０
講座2：
「西条酒蔵めぐり」（実地研修）
講師：
中井 泰子氏、谷本 久美子氏他　計8名（ひろしま通訳・ガイド協会）

１６：３０～１７：３０
講座3:
「広島をはじめとする中国地方における国際観光の要点」
講師：
古谷 章子氏（ひろしま通訳・ガイド協会事務局長）
5.　申込締切日
 締切は2月6日（月）とさせていただきます。
お申込受付を締切りました。
6.　結果通知

お申込された方から順次受講票を郵送にて送付。
※なお、お申込は先着順で受け付け、定員になり次第、申込受付を締め切らせて頂きます。予めご了承くださいますようお願い申し上げます。
7.　研修詳細
 こちら (PDF: 73KB)

沖縄地区
1.　日 時
 2月14日（火） 10:00～16:00　（受付　9：00～）

研修申込
はこちら
(DOC: 64KB)
2.　会 場

名護青少年の家　１階講堂
所在：沖縄県名護市名護５５１１

アクセスはこちら (PDF: 148KB)
3.　テーマ
 景観、地質、動植物、気象などの自然環境
4.　カリキュラム
 １０：００　開講のご挨拶

１０：３０～１１：３０
講座1：
「沖縄の自然」
講師：
屋比久 壮実氏（写真家、沖縄県主催自然観察・沖縄県立博物館自然観察会講師）

１１：３０～１２：３０
講座2：
「伝わるガイド術～理論編」
講師：
小林 政文氏　（ホールアース自然学校・沖縄校がじゅまる自然 学校）

１３：３０～１５：３０
講座3：
「伝わるガイド術～実践編」（実地研修）
講師：
小林 政文氏、三浦 大樹氏、角田 周一氏
（ホールアース自然学校・沖縄校がじゅまる自然学校）
5.　申込締切日
 締切は2月6日（月）とさせていただきます。
お申込受付を締切りました。
6.　結果通知

お申込された方から順次受講票を郵送にて送付。
※なお、お申込は先着順で受け付け、定員になり次第、申込受付を締め切らせて頂きます。予めご了承くださいますようお願い申し上げます。
7.　研修詳細
 こちら (PDF: 251KB)
東京地区
1.　日 時
 2月16日（木）　10:00～17:30 　（受付　9：00～）

研修申込
はこちら
(DOC: 64KB)
2.　会 場

TKP赤坂ツインタワーカンファレンスセンター（赤坂ツインタワー東館）8階　H-8A
所在：東京都港区赤坂2-17-22

アクセスはこちら
3.　テーマ
 ガイディングスキル
4.　カリキュラム
 １０：００　開講のご挨拶

１０：１０～１１：４０
講座1：
「高度ガイディングスキルアップ①」
講師：
安田 彰氏（亜細亜大学経営学部教授）

１２：４０～１５：２０
講座2：
「高度ガイディングスキルアップ②」
講師：
ランデル 洋子氏
（NPO法人通訳ガイド＆コミュニケーション・スキル研究会理事長/ 異文化情報学博士）

１５：３０～１７：００
講座3：
「旅行におけるリスクマネジメント
～BLS（一次救命措置）とAED（自動体外式除細動器）を中心に～」
講師：
冨永 善照氏
（駿河台日本大学病院　救急救命センター　助手）
5.　申込締切日
 2月3日（金）
お申込受付を締切りました。多数のお申込ありがとうございました。
6.　結果通知

2月8日（水）までに受講票を郵送にて送付
＊お申込多数のため抽選を行い、受講票の発送をもって当選者の発表とかえさせて頂きます。ご了承下さいますようお願い申し上げます。

7.　研修詳細
 こちら (PDF: 60KB)
　*最新情報については必ずこのHPをご確認ください。

【個人情報の取り扱いについて】
本研修の申込書に記載された個人情報について、お客様との連絡のために利用させていただくほか、本研修の開催に必要な範囲内で利用させていただきます。

【お問合わせ先】
通訳案内士専門性研修支援事業事務局
（株式会社JTBグローバルマーケティング＆トラベル GMTツーリズム総合研究所内）
〒140-8604　東京都品川区東品川2-3-11　JTBビル14階
担当者：山菅(やますげ)、西野
E-mail：trig4@gmt.jtb.jp / TEL：03-5796-5495 / FAX：03-5495-0807
受付時間：土日祝日を除く　月曜日から金曜日　10:00～17:00
JTB Global Marketing & Travel
Copyright (C) JTB Global Marketing & Travel Inc. All rights reserved.