油屋 燈千 Aburaya Tousen

City:長野縣 Nagano / Area:湯田中澀溫泉鄉 Yudanaka-Shibu Onsen

油屋燈千位於長野縣的湯田中溫泉鄉，雖然長野縣有不少溫泉鄉，但湯田溫泉是其溫泉質量最受肯定的地區之一，大多數遊客都是為了雪猴而造訪湯田中溫泉鄉，您可以搭乘長野電鐵直接從長野站抵達湯田中溫泉，僅需50分鐘，從湯田中站徒步約8分鐘即可到達油屋燈千，亦有提供免費接駁車（預約制）。

油屋燈千於2018年重新裝潢了大廳與櫃檯區域，2017年起全面改為禁煙房，此外，他們於2016年12月開設了頂樓的露天酒吧，客人可以在那裡享用飲品並欣賞美景。露天酒吧四季各有不同的特色，特別推薦冬季，可以在冰屋裡的暖桌中享用飲料，享受日本獨特的暖桌文化。此外這裡提供許多可盡情放鬆的設備，如7樓的大浴場，私人包租浴池，私人包租岩盤浴，按摩室和水療中心，可在日式旅館的優美環境裡享受各式設備。

完善的設備之外，最讓人留下美好回憶的是旅館的熱情款待。工作人員穿著和服熱烈歡迎顧客，入住期間，可從各種小細節中感受到他們的熱情。特別是女將相當親切，讓人印象深刻，並且在館內有個神似女將的人偶，相當可愛、有趣。女將希望能夠讓每一名顧客感受到款待，因此不管她有多麼忙碌，她總是會親自接待每一位客人。

晚餐是在個室中享用日式懷石料理，可不受打擾地盡情享用餐點；早餐則可以選擇自助餐或是定食。油屋燈千的理念是將信州地區的在地食材融入菜餚中，信州有許多高級食材，例如牛肉，鮭魚，蔬菜等，可以在晚餐和早餐時享用信州的當季佳餚。

油屋燈千有各種類型的房間：和室、附有露天浴池的和室。附有露天浴池的和室，可以在私人溫泉和安靜的環境中放鬆身心。 即使是標準的和室，也相當舒適，仍可在7樓的大浴場和露天浴池享受溫泉。

若您想享受良好的溫泉品質與旅館的款待之心，油屋燈千將是湯田中溫泉鄉中的首選。從大人到小孩都可以很適合入住這裡，特別是夫婦、親友團，一定會很喜歡頂樓的露天酒吧，推薦除了拜訪可愛的雪猴之外，亦推薦入住一晚享受溫泉。

地獄谷野猿公苑是相當知名可以欣賞到日本獼猴在寒冷季節泡溫泉的場景。可以欣賞獼猴在溫泉中放鬆的迷人表情，是世界上唯一可欣賞到野生猴子泡温泉的地方。

在湯田中溫泉鄉附近還有另一個名為澀的溫泉區，是傳統的溫泉小鎮，滿街可以看到木造的日式旅館、伴手禮店、射擊館和餐館。 如果您喜歡吉卜力的動畫，「旅館　金具屋」彷彿是神隱少女中湯婆婆的油屋，也因此有許多人特地造訪這裡，到「旅館　金具屋」朝聖。

冬季則推薦到龍王滑雪場，從湯田中站有前往龍王滑雪場的免費接駁車，車程約25分鐘。 湯田中站前的湯田中資訊中心還提供設備的出租服務，並有會說英語的工作人員。 此外，冬季以外的期間，龍王山公園提供纜車。幸運的話，您可以欣賞山頂的美景和雲海。

前往湯田中溫泉前，可先到小布施地區。小布施是長野縣內最小的城鎮，位於半徑2公里範圍內。小布施以栗子而聞名，並被稱為葛飾北齋小鎮，世界著名的風景畫「富士山三十六景」。 如果您喜歡藝術，務必造訪北齋館，可欣賞許多他的作品。 除此之外，小布施保有傳統的城市景觀，處處都是日式老房子的商店或餐館，可以輕鬆地漫步在這個美麗的小鎮。